i have a few more quotes from lolita before i move on to quoting anna karenina.
[S]he stands unrecognized by them and unconscious herself of her fantastic power.
nabokov, lolita, 17
I knew she would [...] even close her eyes as Hollywood teaches.
ibid., 48
Distant mountains. Near mountains. More mountains; bluish beauties never attainable, or ever turning into inhabited hill after hill [...]
ibid., 156
[...] how much she looked—had always looked—like Botticelli’s russet Venus—
ibid., 270
lolita‘s romanticism is amazing.